Ти си Папийон, осъден до живот, за убийство на сводник, но ще е кофти, ако избягаш, за да убиеш съдията.
Ty jsi Motýlek. Dostals doživotí za vraždu pasáka vyhrožovals žalobci, že utečeš a jeho zabiješ taky.
Ръдърфорд е осъден до живот за стрелбата през 1968-ма.
Rutherford si odpykává doživotí za střelbu z roku 1968.
Бях осъден до живот на затвора Рура Пенте.
Byl jsem odsouzen na doživotí na Rura Penthe.
Освен ако предварителния доклад не покаже, че той е завърналия се Пророк, той вероятно ще бъде осъден до живот от болтимърски съдия, който веднъж в живота си ще напусне офиса си с чувството, че работата му има значение.
Pokud zpráva o předchozím usvědčení neprokáže, že je úplný Mesiáš, bude pravděpodobně odsouzen na doživotí, bez možnosti podmínky, baltimorským soudcem, jenž aspoň jednou v životě půjde z práce s pocitem, že dělá něco, co má smysl.
Хайде стига, беше осъден "до живот".
Hele, no tak, měl dostat doživotí.
Наскоро тя се зае със случая на Дино Фатели от известната фамилия, който беше осъден до живот, заради убийството на собственика на казино, Реми Джеймс.
Nedávno zastupovala Dina Fatelliho z Fatelliho kriminální rodiny, jenž byl minulý měsíc odsouzen na doživotí za brutální vraždu kasínového magnáta Remyho Jamese.
Друг човек е извършил престъплението, за което съм осъден до живот.
Že ten zločin spáchal jiný muž a já tu za něj odpykávám trest.
Мъжът е осъден до живот за дребна кражба.
Muž byl odsouzen na doživotí ze malou loupež.
Убил и нарязал 5 души между 2006 и 2007 и бил осъден до живот.
Zabil a rozporcoval pět lidí... v letech 2006-07 a byl odsouzen na doživotí.
Мъж, който е осъден до живот в затвора за малък обир.
Muž byl odsouzen k doživotí za malou loupež.
Мъж е осъден до живот за малък обир.
Muž byl odsouzen na doživotí za malou loupež.
Хванат с окървавени ръце и осъден до живот.
Chycený při činu a odsouzen na doživotí.
В резултат, заподозреният е отказал обжалване и е осъден до живот.
Díky tomu bylo zamítnuto jeho odvolání a byl zavřen na doživotí.
Уилсън Поли е осъден до живот.
Dobře, takže Wilson Polley si odpykává doživotní trest.
Беше уволнен от "Технологии Сканда" и осъден до 15 години затвор."
"Skanda Tech oznámila jeho sesazení, trest by se mohl vyšplhat až na 15 let."
Престъпният бос Джон Готи бе осъден до живот, без право на помилване.
V New Yorku zločinecký boss John Gotti byl odsouzen na doživotí, bezpodmínečně.
0.57989001274109s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?